Op YouTube kwam ik toevallig het volgende filmpje tegen. Het is een muziekclip van een volgens mij spaanse band. Geen idee waar het over gaat… maar ik vond het wel leuk om de clip even te laten zien.
Gerelateerde berichten:
- Gezien vanuit de trein
- Vanuit de klimspiraal naar het schaduwstation
- Testrit met Faller Car System bus
- Filmpje met TC-9 wireless camera
- 2 filmpjes van Faller Car System Bus
#1 by Edze - augustus 5th, 2011 at 17:52
Hoi,
Deze clip is van een Spaanse (Catalaanse) groep uit de plaats Manresa, 60 km noord-west van Barcelona.
Hun webpage:
http://www.myspace.com/deptcat
De songtekst zal ik nog proberen te (laten) vertalen:
Dept. – Més senzill
El dia es veu tan gris
que no sé si aixecar-me,
faran falta motius
per sortir del meu hivern.
El cap planeja accions
que no sé si són viables,
però més enllà de tot
sé que hi ha un intent
Capaç de fer que el dia vagi a més
I potser entendre que…
Tot és més senzill, quan no hi ha un camí
on et trobis sol sence cap més sort de la que puguis donar-te.
No puc deixar de fer
Del meu temps una recerca
constant i persistent
per arrivar a l’objectiu.
Tot té un sentit i sols
cal que el trobi enmig de tot
i així obtenir un record
que perduri i pugui ser…
Capaç de fer que el dia vagi a més
I potser entendre que…
Tot és més senzill, quan no hi ha un camí
on et trobis sol sence cap més sort de la que puguis donar-te.